ХОДАТАЙСТВО ЗАЩИТНИКОВ ВО ВЦИК СОВЕТОВ
Чрезвычайным Сибирским революционным] трибуналом приговорены к смертной казни [по] делу колчаковского правительства Шумиловский, Червен-Водали, Клафтон, Ларионов. Трибуналом объявлено: смягчение участи зависит от ВЦИК в порядке помилования. Мы, защитники осужденных, по специальному их уполномочию, зафиксированному трибуналом, ходатайствуем [о] смягчении приговора [и] замене [его] другой карой.
[Читать далее]Шумиловский был министром труда, никакого влияния [в] направлении политики [правительства] не имел. Заправилами [колчаковщины] высмеивался, реакционной печатью подвергался нападкам. Все время в Совете министров был оппозицией, протестовал против закона [о] смертной казни, режима расстрелов, насилий. Оставался министром [труда], стремясь сохранить что-нибудь [из] завоеваний рабочего класса, его организации... В прошлом — выборщик социал-демократов во 2[-ю] и 4[-ю Государственные] думы, многократно преследовавшийся царизмом.
Червен-Водали, врид заместителя председателя Совмина, привлечен в состав колчаковского правительства в последние недели его существования в Иркутске [с] целью демонстрировать уступку общественности, так как, состоя в Омске членом [Государственного] экономического совещания, был оппозицией, протестовал против террора, произвола и реставрационных попыток. Врид зампредсовмином оказался случайно ввиду отъезда из Иркутска главарей: Пепеляева, Третьякова. Иркутск благодаря ему избавился [от] террора [и] расправ, происходивших [во] всех городах Сибири. Зверское убийство семеновцами [на] Байкале 31 арестованного произошло вопреки всем принятым им мерам. Образован, окончил юридический [и] физико-математический факультеты, в прошлом большой земский [и] городской деятель.
Клафтон, председатель Русского бюро печати, послан в конце лета [19]18 г. из Москвы для переговоров с чехословаками [об] обмене заложниками. Выполнив миссию [и] освободив, между прочим, семьи Цюрупы, Брюханова [и] Эльцина, тяжко заболел в Самаре и без его воли эвакуирован в Омск. Здесь [был] выдвинут кадетами председателем [президиума] Восточного отдела [ЦК] партии, затем — председателем [Русского] бюро печати. Представлял левое течение своей партии, боролся против главарей Омской организации партии кадетов — главных вдохновителей колчаковщины. Образование — врач. В прошлом отбыл 6 лет крепости по делу народовольцев, был редактором первого марксистского органа в Самаре, земский деятель, многократно преследовался царизмом.
Ларионов, товарищ министра путей сообщения, руководивший технической эксплуатацией железных дорог в Сибири. Принимал все меры [для] борьбы с бесчинствами военщины [в] отношении железнодорожников. В руководстве общей политикой [правительства] участия не принимал... В прошлом неоднократно преследовался царизмом [за] политические убеждения... При советской власти был главным техническим советником Алтайской жел[езной] дороги.
Главные руководители и вдохновители колчаковщины частью уничтожены, частью скрылись. Все осужденные участники — случайные, третьестепенные [лица]. Имея полную возможность своевременно скрыться, [они] добровольно явились в Иркутск, передав себя [в] распоряжение власти, сохранив неприкосновенными все дела, документы.
Раскрывшиеся в суде ужасы колчаковщины произвели уничтожающее впечатление [на] самих осужденных и в корне изменили их собственную оценку своего участия в колчаковской власти, что и привело их к мысли ходатайствовать о помиловании перед высшим органом советской власти.
Смерть этих людей бесполезна и вредна для дела революции. Они, безусловно, безопасны для советской власти, а их знания и опыт могут быть использованы в интересах трудового народа.
Во имя гуманности и ознаменования побед революции убедительно просим о сохранении жизни осужденным.
Защитники Ааронов, Айзин, Бородулин.
ЗАПИСКА ПО ПРЯМОМУ ПРОВОДУ3 А. К. КЛАФТОНА, А. М. ЛАРИОНОВА, А. А. ЧЕРВЕН-ВОДАЛИ И Л. И. ШУМИЛОВСКОГО ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ В. И. ЛЕНИНУ
Тридцатого мая чрезвычайным [революционным] трибуналом по делу колчаковского правительства мы, Червен-Водали, Шумиловский, Ларионов [и] Клафтон, приговорены [к] расстрелу. Усиленно просим Вас [о] смягчении приговора. Даем слово не участвовать в какой-либо борьбе против советской власти, относиться к ней с полной лояльностью и, если понадобится, честно служить ей.
Червен-Водали, Шумшовский, Ларионов, Клафтон.
ЗАПИСКА ПО ПРЯМОМУ ПРОВОДУ А. К. КЛАФТОНА ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ В. И. ЛЕНИНУ
Ради прошлого, ради всей жизни, отданной публицистике и земству, на служение народу, ради любви [к] родине, увлекшей нас фатально на путь политической борьбы, молю Вас и через Вас ВЦИК пощадить меня, Шумиловского, Ларионова и Червен-Водали, приговоренных трибуналом [к] расстрелу. Теперь, когда гражданская война окончилась и Россия объединилась, чтобы отстоять свою самостоятельность от иноземного нашествия, дайте нам возможность жить общей жизнью [с] отечеством хотя бы в стенах тюрьмы. Мы не противники [ваши] более отныне и на суде призывали всех поддержать советскую власть как символ единой России. Мы ждем милосердия и великодушия трудового народа и забвения нашей вины во имя братства.
Клафтон.
ЗАПИСКА ПО ПРЯМОМУ ПРОВОДУ А. К. КЛАФТОНА, А. М. ЛАРИОНОВА, А, А. ЧЕРВЕН-ВОДАЛИ И Л. И. ШУМИЛОВСКОГО ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ВЦИК СОВЕТОВ М. И. КАЛИНИНУ
[По] делу бывшего колчаковского правительства чрезвычайным ревтрибуналом мы — Червен-Водали, Шумиловский, Ларионов, Клафтон — приговорены к расстрелу. Усиленно просим Вас удовлетворить ходатайство нашей защиты [о] смягчении приговора. Даем слово не участвовать [в] какой-либо борьбе [с] советской властью, относиться к ней с полной лояльностью и, если понадобится, честно служить ей.
ЗАПИСКА ПО ПРЯМОМУ ПРОВОДУ А. М. ЛАРИОНОВА НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ПУТЕЙ СООБЩЕНИЯ РСФСР Л. Д. ТРОЦКОМУ
Как бывший товарищ министра путей [сообщения] Омского правительства я приговорен к смертной казни. Заверяю честью моей, что во время службы у этого правительства я нес только техническую работу по дорогому мне делу поддержания транспорта, не принимал никакого участия в руководительстве политикой. Умоляю Вас теперь, когда кончается гражданская война, против воли людей бросающая их в тот или другой лагерь, сохранить мне и осужденным вместе со мной Червен-Водали, Шумиловскому и Клафтону жизнь, дать нам возможность хотя [бы] надеяться послужить когда-нибудь объединяемой и возрождаемой Вами России.
Инженер Ларионов.
ЗАПИСКА ПО ПРЯМОМУ ПРОВОДУ А. М. ЛАРИОНОВА ЗАМЕСТИТЕЛЮ НАРКОМА ПУТЕЙ СООБЩЕНИЯ РСФСР В. М. СВЕРДЛОВУ, НАЧАЛЬНИКУ ГЛАВНОГО УПРАВЛЕНИЯ НАРКОМАТА ПУТЕЙ СООБЩЕНИЯ РСФСР И. И. БОРИСОВУ, ИНЖЕНЕРАМ ТЕХНИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ КАРПОВУ И МОВЧАН-КУХАРУКУ, СОТРУДНИКУ ЭКСПЛУАТАЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ЛАНДСБЕРГУ
По делу колчаковского правительства приговорен к смерти, прошу исходатайствовать помилование экстренно перед ВЦИК.
Инженер Ларионов.
ЗАПИСКА ПО ПРЯМОМУ ПРОВОДУ А. К. КЛАФТОНА НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ А. Д. ЦЮРУПЕ
[По] процессу колчаковского правительства приговорены трибуналом [к] смертной казни бывшие члены правительства Червен-Водали, Шумиловский, Ларионов, политический деятель — я, Клафтон. Подано прошение [о] помиловании [во] ВЦИК [о] смягчении участи. Во имя прошлого усиленно прошу помощи, поддержки, общего ходатайства перед ВЦИК, также Лениным. Даем честное слово искреннего лояльного отношения [к] советской власти, если понадобимся — служить ей.
ЗАПИСКА ПО ПРЯМОМУ ПРОВОДУ А. А. ЧЕРВЕН-ВОДАЛИ Е. В. ЛЕБЕДЕВОЙ
[По] делу колчаковского правительства я, Шумиловский, Ларионов, Клафтон приговорены трибуналом [к] расстрелу, подана [во] ВЦИК просьба [о] смягчении приговора, прошу тебя срочно хлопотать [у] Ленина, Калинина.
Червен-Водали.
ЗАПИСКА ПО ПРЯМОМУ ПРОВОДУ А. К. КЛАФТОНА Ю. ЭЛЬЦБЕРГ
Приговорен трибуналом [к] смертной казни, подал прошение [о] помиловании [во] ВЦИК, проси Веру срочно хлопотать. Целую.
Клафтон.
ТЕЛЕГРАММА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ РЕВВОЕНСОВЕТА РЕСПУБЛИКИ Л. Д. ТРОЦКОГО ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СИБРЕВКОМА И. Н. СМИРНОВУ
Тов. Свердлов считает возможным [и] желательным использовать Ларионова [и] Степаненко. Не зная обстоятельств, не решаюсь высказаться.
Троцкий.
ТЕЛЕГРАММА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ РЕВВОЕНСОВЕТА РЕСПУБЛИКИ Л. Д. ТРОЦКОГО ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СИБРЕВКОМА И. Н. СМИРНОВУ
ВЦИКом получены ходатайства о помиловании Ларионова за себя, а также за Шумиловского, Червен-Водали и Клафтона. Обещают честно служить советской власти. Ларионов считается большим специалистом. Мною возбуждено ходатайство перед ВЦИКом о приостановлении приговора до получения справок от Вас. Прошу немедленно заключение.
Предреввоенсовета Троцкий.
ТЕЛЕГРАММА РУКОВОДСТВА ВЦИК СОВЕТОВ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СИБРЕВКОМА И. Н. СМИРНОВУ
Президиум [В]ЦИК просит немедленно по прямому проводу Ваше заключение о целесообразности помилования осужденных по делу колчаковского правительства.
За председателя ВЦИК Каменев. Секретарь ВЦИК Енукидзе.
ЗАПИСКА ПО ПРЯМОМУ ПРОВОДУ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СИБРЕВКОМА И. Н. СМИРНОВА В ПРЕЗИДИУМ ВЦИК СОВЕТОВ
Осужденные опасности особой не представляют, но помилование вызовет взрыв негодования в рабочих кругах. Предлагаю всех четырех расстрелять.
ТЕЛЕГРАММА СИБИРСКОГО БЮРО ЦК РКП(б) ПРЕДСЕДАТЕЛЮ РЕВВОЕНСОВЕТА РЕСПУБЛИКИ Л. Д. ТРОЦКОМУ
Помилование министров Колчака вызовет ропот среди рабочих и крестьян и популярность Сибревкома может пострадать. Но если международное положение требует помилования, то Сиббюро готово принять все последствия на себя. И в случае помилования осужденные ни в коем случае не могут быть в ближайшее время использованы как специалисты на ответственной работе.
ВЫПИСКА ИЗ ПРОТОКОЛА № 48 ЗАСЕДАНИЯ СИБИРСКОГО БЮРО ЦК РКП(б)
Косарев. Недовольство, нарастающее в рабочих массах Омска, требует немедленного приведения в исполнение приговора над министрами.
Необходимо попросить ЦК ускорить ответ и напомнить ЦК, что есть постановление Сиббюро и ответственных работников Сибревкома.
ЗАПИСКА ПО ПРЯМОМУ ПРОВОДУ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СИБРЕВКОМА И. И. СМИРНОВА В ПРЕЗИДИУМ ВЦИК СОВЕТОВ
Задержка [В]ЦИКом разрешения исполнения приговора над колчаковскими министрами вызывает недовольство широких рабочих и крестьянских масс. Просим срочно разрешить вопрос...
Предсибревком Смирнов.
ИНФОРМАЦИЯ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ЧРЕЗВЫЧАЙНОГО РЕВОЛЮЦИОННОГО ТРИБУНАЛА СИБИРИ И. П. ПАВЛУНОВСКОГО
ВЦИК ходатайство о помиловании членов бывшего правительства Колчака заместителя председателя Совмина конституционного демократа Червен-Водали, товарища министра путей сообщения конституционного демократа Ларионова, министра труда бывшего социал-демократа меньшевика Шумиловского и директора бюро печати при Верховном правителе конституционного демократа Клафтона отклонено.
Ввиду сего приговор чрезвычайного ревтрибунала при Сибревкоме о расстреле указанных членов бывшего правительства Колчака 22 июня вошел в силу и в ночь с 22 на 23 июня приведен в исполнение.
Председатель чрезвычайного ревтрибунала при Сибревкоме Павлуновский.